кто-то пользуется визуальным редактором постов.
и перепутал поле для ссылки с полем для заголовка.
такие дела.
тег URL пишется вот так:
[url="http://minki.ucoz.ru/news/obzor_stavok_na_astralnom_protivostojanii_14_10_20 11_goda/2011-10-14-19"]Обзор[/url]
Пример:
Например