Форум - "Аллоды Онлайн"

Локализация

Добрый день) Это письмо предназначается для команды "Аллодов онлайн". Мы с другом фанаты вашей игры, но замечаем, что некоторые NPC типо орков кричат "БИТВА! БИТВА!" или же Слуги Тэпа - "Какой чудный сосуд с такой вкусной искрой!" - мы с другом блоггеры, хоть и мало популярны. . У нас есть неплохие микрофоны, и мы могли бы АБСОЛЮТНО бесплатно отправить вам файлы с криками орков или слуг Тэпа. Просто потому что лично моя мечта детства - озвучивать игры, и его, кстати тоже. Надеюсь, письмо не будет проигнорировано. Если стало интересно, взгляните http://vk.com/video-86957975_4562390...1b3763afeec130 \ этот ролик показывает как мы умеем ломать голос. + У нас есть ещё аудио, которые также могу отправить. Если вас это заинтересовало, пожалуйста, напишите мне на почту. Sagin-2001@mail. ru. Спасибо)

Я не разработчик, но было бы неплохо. Плюс вступительные фразочки NPS типа "Добрый день!", "Здарова, гы!" и т.п. :bs_cool:

Идея хорошая, но озвучка это не просто хороший микрофон, там много нюансов. Если бы вы скинули пример как вы озвучили орка или тепа там, то можно взглянуть.

Это всяко будет лучше официальной озвучки в последних аддонах. Брр, голос Рысиной мне всё ещё в кошмарах снится.

Я боюсь, что реплики в игре не озвучивают не от недостатка ресурсов, а чисто из-за оптимизации работы клиента. По той же причине удаляются озвучки неактуального контента. А так, желаю ТСу удачи в начинаниях, может что и получится.

Цитата:

Сообщение от Haradox

отправить вам файлы с криками орков или слуг Тэпа.

Почему бы и нет?
Можете прислать примеры своей озвучки на почту allods_team@corp.mail.ru

Цитата:

Сообщение от Alegion

Это всяко будет лучше официальной озвучки в последних аддонах. Брр, голос Рысиной мне всё ещё в кошмарах снится.

Особенно пофигистическое "Нет! Не надо!", исполняемое ну совсем без интонаций - "Ловушка? Пф-ф, мне как-то плевать. Ну убьют нас, и что?:bs_cry::bs_facepalm:

Озвучка - это прекрасно. Всегда играю со звуком, и очень расстраивает, когда НПС молчат :( В идеале им бы полностью тексты квестов проговаривать, но такого не сделать уже, поэтому хотя бы восклицания озвучить.