Это они, видимо, что-то намудрили с тем, что должны корректно вставляться пробелы между названием предмета и текстом в чате. Думаю, с этими пробелами ещё какие-то комбинации будут косячные.
А в зону то же самое если писать - выкидывает? Или только в мир?